|
|
11/17/2005
英飛凌宣佈公司策略性調整
|
|
英飛凌科技新聞稿 |
(台北訊，2005年11月17日) 德國英飛凌科技股份有限公司(FSE/NYSE: IFX)於今日宣佈其監察董事委員會已同意管理董事委員會提出的公司策略調整計劃。此次調整的目的是分別就邏輯和記憶體產品成立兩家專精且獨立的公司。這次的調整反映出英飛凌為因應市場環境及經營流程的變化，進而決定改變其基本目標市場。因此，英飛凌記憶體產品事業群將於2006年7月1日前於英飛凌之外成立一家依法獨立的新公司，下一步並考慮為新的記憶體公司進行公開上市計畫並以此為首選方案。原母公司英飛凌則將重心放在邏輯產品業務，包括汽車、工業及多重市場(AIM, Automotive, Industrial Electronics, and Multimarket)事業群和通訊產品事業群(COM, Communications)。
公司策略調整緣由
英飛凌全球執行長暨管理董事委員會主席齊柏特博士(Dr. Walfgang Ziebart)表示，「有二個主要的原因來促使英飛凌進行這項調整計劃：第一，記憶體和邏輯產品的製程及經營模式漸趨不同，第二，增進兩家公司的成長及獲利空間。對記憶體產品而言，主要取決於產品能即時滿足市場的需求、製造效能及資金取得的便利性。對邏輯產品而言，決定性的因素是對產品應用面的深度了解、以及以所有創新的技術與服務來配合客戶個別的需求以提昇其市場競爭力。」
記憶體產品事業群是技術及價格的領導先驅，並擁有具吸引力的產品組合
自英飛凌公開上市以來，旗下的記憶體產品事業群已經大大地改進其市場表現，並成為今日全球記憶體產品的領導供應商之一。此外，從長期的表現來看，記憶體產品事業群對公司整体的稅前盈餘有著正面的貢獻。由於記憶體的應用層面不斷增加，使得整個市場深具成長潛力與新的機會，只有那些擁有經濟規模且具有自行產品研發能力的記憶體製造商才能從市場脫穎而出。這次的策略調整將產生一個既擁有全球市場領導地位，又具顯著成長空間的依法獨立記憶體產品公司。新公司的依法獨立性及取得資金的便利性將能增加未來策略合作的彈性，同時擴大財務資源的選擇性。新的公司主要將發揮其研發專長，以擴充產品組合來持續增加高獲利產品的銷售量，例如在伺服器、繪圖、消費性電子產品及通訊方面的記憶體產品的應用。英飛凌是現今300mm晶圓製程的領導廠商，因此，新公司計劃將擴充300mm的產能，以加速生產尺寸更小的晶片來改善其價格成本。新公司會持續與現有研發和代工夥伴的合作關係，以確保投資金額及研發費用得到最佳化的運用，英飛凌相信這個公司的獨立，可以達到上述的目的以及確保未來市場的機會與發展。新公司的營運總部將設在德國，且德勒斯登(Dresden)是其技術研發中心。英飛凌管理委員會委員暨記憶體產品事業群執行長羅建華(Loh Kin Wah)也將帶領新的公司。
邏輯產品事業群擁有清楚定位的競爭優勢及更強的顧客導向
邏輯產品包含包括汽車、工業及多重市場(AIM)事業群和通訊產品事業群(COM)。英飛凌將加強其在核心技術的競爭力，包括類比/混合訊號、功率、無線電射頻及嵌入式控制器等。除此之外，英飛凌更將發揮這些優勢，並在下列六大專精領域中進一步研發具有客戶導向的解決方案，包括：(1)車用電子，(2)工業用電子及電源管理，(3)晶片卡及安全IC，(4)射頻解決方案，(5)行動通訊平台以及(6)寛頻通訊。同時，英飛凌也將運用其製造優勢和產品知識在更多應用領域裡發揚光大。現階段而言，英飛凌在這些應用領域中保有市場領先的地位，也因而有更好的前景來達到較優的獲利。英飛凌也計劃運用記憶體公司公開上市籌得的資金來擴充邏輯產品部門。
慎選製程策略 加強競爭優勢
英飛凌未來在邏輯產品事業群上將採取選擇性的製造策略：公司將持續投資具有競爭優勢的先進技術的研發和產能方面，例如奧地利Regensburg和Villach以及馬來西亞新的電源管理晶圓廠Kulim等廠房。在標準CMOS技術方面，英飛凌也會持續使用德勒斯登12吋晶圓廠以及法國Essonnes的晶圓廠，同時也加強與研發及代工夥伴的合作關係。最好的例子即是與聯電合作的90nm製程，以及與特許、IBM以及三星合作的65nm及45nm製程。英飛凌目前並無建立65nm晶圓廠的計劃。
兩個事業群皆具成長潛力
齊柏特博士進一步表示，「記憶體事業和邏輯事業都將有更多空間鞏固並擴展各自的市場領導地位，加強顧客需求，以達到更強勁的成長。」
關於英飛凌
英飛凌科技公司(Infineon Technologies AG)總部設在德國慕尼黑，主要提供應用於汽車、工業及多重市場、通訊、與記憶體產品的半導體及系統解決方案。英飛凌為全球運作的跨國公司，主要營運總部分設於美國加州的聖荷西，亞太地區的新加坡和日本的東京。2004會計年度(即9月底)的營收為71.9億歐元，全球員工約35,600名。英飛凌是法蘭克福股票交易所DAX指數成分股，同時在紐約股票交易所上市(股票代碼:IFX)。如欲了解更多訊息，請參考http://www.infineon.com
新聞聯絡人: 英飛凌科技 劉怡君
電話：2652-6900/0963-039-300 |
|
|